அறத்துப்பால் - கடவுள் வாழ்த்து குறள்பா - 1 :அகர முதல எழுத்தெல்லாம் ஆதி பகவன் முதற்றே உலகு. விளக்க விருத்தம் (அறுசீர் ஆசிரிய விருத்தம்) :அகரம் என்னும் ஓரெழுத்தாம்   அறிவை விரிக்கும் சீரெழுத்தாம்திகழும் எழுத்துத் திரட்கெல்லாம்    திலகம் அனைய முதலெழுத்தாம்புகழும் அகர எழுத்தினைப்போல்   புவிக்கோர் இறைவன்…

தில்லை அம்பலத்தில் எடுத்த பொன்னடி - சிவ வணக்கம் அடர்புல னறிவால் அளப்பரும் பொருளென்    றமரரும் முனிவரும் அரற்றப்படரழற் சடைதான் நெடுவிசும் பணவப்    பறையொலித் துலக(ம்)நின் றிசைக்கக்கடல்கிளர்ந் திரைக்கக் காற்றுழன் றெழும்பக்    கடுவிட மிடறுடைக் கடவுள்நடமிடப் பொதுவில்…

ஆங்கில மகாகவி ஷேக்ஸ்பியர் எழுதிய 'When in disgrace' (Sonnet 29) என்னும் கவிதையின் தமிழாக்கம். வையத் தலைமையும் வேண்டேன்  (சிந்துப்பாடல் - ஆனந்தக் களிப்பு மெட்டு) தாழ்வுற்(று) உளம்தான் தளர்ந்தேன் - ஒரு     தகவற்(று) இழிவுறத் தான்வீழ்ந்(து) உழந்தேன்ஊழ்வினை தன்னைப்…

அமெரிக்க ஜனாதிபதி பைடன் அவர்களின் பதவியேற்பு விழாவில் பேசிய கறுப்பினக் கவிஞர் அமாண்டா கோர்மன் (Amanda Gorman) அவர்களின் ‘The Hill We Climb’ என்னும் கவிதையின் தமிழாக்கம். The Hill We ClimbEnglish Original : Amanda Gormanகுன்றென உயர்வோம்தமிழாக்கம்…